【FGP-6】奥运会奖牌与背后的柔道少女们

admin发布

18年11月写的老玩意,时隔2年终于复刻完成了,辛苦了(?)


1992年巴塞罗那奥运会上,日本传奇(大概)女子柔道选手谷亮子摘银。而在此之前,她就已经在女子柔道界啥遍天下无敌手。与此同时,一部1986年原作的柔道少女主题漫画改编的动画恰好完结。与巴塞罗那的这块银牌一起,共同为日本近代的女子柔道的普及做出了极大的贡献。同样源自90年代的FTG街机游戏的热潮,自然也不会少了女子柔道家的身影。本期盘点的内容,就是以上述的传奇柔道家和动画为原型而产生的两个FTG柔道少女角色。


传奇女子柔道家——谷亮子

【以下内容译自维基百科】

谷亮子(旧姓:田村),1975年9月6日出生于福冈县。48kg级选手,擅长背投技。小学二年级时,亮子在比她大四岁的哥哥的影响下开始参加柔道的培训。几个月后,在櫛田神社的奉納試合中打败了五人,因为把男孩子用背投技摔伤了而被迫输掉。她除了柔道以外还学习钢琴和马术,但是有一日她的钢琴老师说:“钢琴可是没有奥运奖牌的哦。”就是这样,她开始以柔道为主业进行训练。

作为柔道天才,小学六年级时,她就在全日本少年少女武道錬成大会的团体赛中和队友们一起获得优胜。而进入中学后,第一次参加县预选比赛时,她在比赛结束20秒前因为中了对手的送襟绞(柔道的一种固定技)而认输,她的道场师父在赛后责骂她:“不要随随便便的放弃比赛啊。如果你再忍耐20秒钟,就会赢得胜利,但是因为你的放弃,前面所有的努力都被毁掉了。从头开始吧!”还扇了她的耳光(据她说这是第一次被打脸)。

在参加日本女子代表队时,因为个头矮小而没被任何一个强化选手(日本专项运动协会认定的实力选手。)选为练习对象。而后面48kg级的顶尖选手之一的铃木若叶注意到了她,结果练了两下手以后发现她的实力惊人,也引起了其他强化选手的注意。

另外,当时她还在福冈县的篠栗町道场训练时连续摔飞了好几个道场的弟子男中学生,破了道场的招牌,其中一个还被摔到放弃了柔道。1990年,年仅15岁的她,在第八届福冈国际女子柔道锦标赛中取得优胜,成为该比赛历史上最年轻的优胜选手。(她一直将此项赛事的优胜宝座维持了11年,直到2001年才换人)

在赛后采访中,以前一直很难说出自己想法的亮子,这次却以媒体提到的作品《以柔克刚/柔道少女》(《YAWARA!》原作:浦泽直树)为契机,希望大家叫她【ヤワラちゃん】(小柔,故事的女主角的名字)。这是第一次她毫不犹豫的说出自己的想法。

而自女子柔道比赛于1992年进入奥运会以来,她参加了每一届的比赛,在1992年(1992年亮子还未满17岁)和1996年两届奥运会连续获得银牌的情况下,终于在2000年的悉尼登上了奥运会的最高领奖台。在2003年的12月,她与31岁的日本职业棒球选手谷佳知结婚,谷佳知曾效力于日本职业棒球联盟奥力克斯蓝波队。

2000年悉尼奥运首次摘金【时事通信社】

在谷亮子整个职业生涯中,共取得奥运会2金2银1铜,世界柔道锦标赛7金1铜(6连冠)全日本48kg级11连冠,以及刚才提到的福冈国际女子柔道锦标赛11连冠的辉煌战绩。2010年隐退后从政6年,虽然仕途不顺,但是柔道方面还升段到了女子6段(18年1月)。

2013年进入国际柔道联盟殿堂的颁奖仪式【时事通信社】

谷亮子的身材虽小(146cm),却在比赛中发挥出巨大的能量,在1996年亚特兰大奥运会上,她还担任了日本队的旗手。2011年8月,她被国际柔道联盟选为女子柔道最杰出选手,2013年8月还进入了殿堂。

1996年亚特兰大奥运担任旗手【时事通信社】

女子柔道界的这样一位传奇人物,在FTG黄金年代也有着不小的影响。

爆红的90年代动画女主角——猪熊柔

《柔道少女》的B站番剧链接:https://www.bilibili.com/bangumi/play/ss2393

【以下同样参考自日语Wiki】

无巧不成书,于1986年开始在小学馆所属漫画周刊《ビッグコミックスピリッツ(Big Comic Spirits)》上连载的由浦泽直树绘制的柔道少女题材漫画《YAWARA!》(一译《以柔克刚》又:《柔道英雌》《柔之道》《柔道少女》)

本文中文译名参考自中文维基的以柔克刚词条,故以《以柔克刚》为主。

注:B站此处封面对应的作品《柔道少女》实际上是2006年推出单行本的菊地正太(きくち 正太)老师的作品《そばっかす!》的汉化本的译名,而非《YAWARA!》。

因为题材和背景与上面提到的传奇人物谷亮子有着相似之处,借着谷亮子在奥运上的威风而大卖。它的单行本累计销量高达3000万。1989年-2002年间上映了改编动画。

东立引进的漫画版,译名为《以柔克刚》

作品中的猪熊柔,是一位“想要变得普通”的女孩,而随着她的柔道才能慢慢展现出来,不知不觉她也“服从了”祖父猪熊滋悟郎的要求,准备冲击巴塞罗那奥运会的柔道女子金牌。

初期,浦泽直树老师也表明想画一些“可爱少女的福利片段”,但是随着剧情的深入,这些内容逐渐变少,逐渐转移到少女本身的才能与魅力上来。和亮子相似,柔也在巴塞罗那和首尔的【无差别级】柔道比赛中取得金牌。可以说是艺术源于生活高于生活的典范?

TV动画中的OP和ED动画和对应曲目给我留下了很深的印象,一是朗朗上口,在当时立体声技术还不发达的时代,正片单声道,但OPED则给了立体声的豪华待遇。二是小柔的缤纷多彩的服装,据当时的Staff说法:「通常(柔)一直穿着柔道服而没什么机会穿女孩子该有的服装,至少OP和ED让她多穿几件吧)」。

而以此爆红的浦泽直树老师也是手塚治虫文化赏唯一一位两次荣获大赏的漫画家。他的漫画在日本国内的合计总销量高达1亿2700万部。

上世纪90年代,藉由本作品,许多学校的部活中的女子柔道部员激增,大大扩张了竞技的人口基数。而之前门可罗雀的地方女子柔道大会也逐渐开始有了起色。这也成为了原本被定性为“男性竞技运动”的柔道逐渐为女性竞技者敞开大门的契机。

另外,本作的女主角猪熊柔和传奇柔道家田村亮子也有着姻缘。上面提到了亮子在福冈国际锦标赛后希望大家「ヤワラちゃん」,而这也确实成为了她今后的昵称。原本女性柔道家的强者,往往叫「女三四郎」的情况更多。现实与IP的结合也进一步扩大了《YAWARA!》在社会的认知度。

《YAWARA!》本身的改编游戏倒是不多,两款均是PC-Engine上的作品。第一款是再现漫画1-6卷的全语音数字漫画;另外一款则同样是有一点点小附录(对战型柔道小游戏,角色资料库,Quiz游戏)的数字漫画。

以上,就是由谷亮子和猪熊柔两个分别来自三次元和二次元的女性柔道家带来的柔道狂热。她们也为那个时代FTG的角色贡献了原型素材。


《世界英雄》系列——出云良子

世界英雄,又称英雄榜(台湾)或者World Heroes。

世界英雄-完美版-中的形象
世界英雄-喷射-中的形象

出云良子,是ADK研发,SNK于1993年4月28日发行的《世界英雄2》中的角色。担当声优是神村麻里。登场时的年龄为16岁,与前面提到的两位年龄相仿,也的确,官方设定中良子就是唯一一个“正当时”角色。角色原型虽是谷亮子,但是外貌和漫画『YAWARA!』的主角「猪熊柔」更相似。另外她和另外一个出场角色珍妮(原型:圣女贞德),是不折不扣的两位看板娘。

喜欢作品内的男主角服部半藏正成,同时对贞德(珍妮)保有敬意。个人档案中写到,讨厌的事物是「父亲」,这一点恐怕是她幼时产生的阴影。

以下为简历:

生日:1976年5月12日,血型:B型,身高:162cm,体重:49kg

三围:B80/W57/H82,喜爱的东西:柔道腰带,爷爷奶奶,寿司,甜食,醋。讨厌的东西:英语,飞机,爹  

兴趣:电视游戏【存疑:下面的选举图中的内容和fandom SNK wiki有出入,需要后续修正】

续作《世界英雄 完美版》(1995年5月25日)的结局中,父亲出云五郎有登场,不过被她摔得飞出去,不知所踪。

在角色选中后,会有轻微的奶摇……嗯。

另外《世界英雄2》后期补充的《剃发死亡赛》中,如果输掉的话会剃光头,只留下头上的侧马尾部分,挺吓人的我看了一眼就跑出来了。【图不想放了】

ADK的资料库游戏《ADK World》中,作为旁白角色出场,和珍妮讲段子讲的热火朝天:

在Gamest特刊Gals Island的女角色人气选举中曾有不错的战绩,荣获第五。

另外在手游上,SNK2012年推出的手机页游《SNK高校收藏》中,也有不同形象的良子登场。

最后,在SNK前一阵子推出的游戏《SNK女主大乱斗》的DLC角色贞德ED中,还能窥见一眼最新的良子的形象。

总之,因为生在SNK保护伞之下的ADK,出云良子有着不错的待遇和人气。

《格斗列传》系列——嘉纳亮子

嘉纳亮子,是DATA EAST于1993年开始运营的《格斗列传》系列登场的角色。年龄也是16岁,但是声优则是一位负责录音攻略视频旁白的社员声优。

《格斗列传》一共有2部作品和一部衍生作品。前两部作品是街机,最后的作品《格斗列传 沟口危机一发》(下简称:《危》)则是SFC平台。《格斗列传》当年因为部分设计与《街霸2》过于类似,吃了官司。而且因为是Data East,所以不像出云小姐一样有很多乱七八糟的周边和更好的待遇。

初代结局图之一

下面是简历:

生日:1977年1月21日(年龄:16(初代)-18(危))

身高:157cm-159cm(同样是+1递增)

体重:56kg-58kg(同样是+1递增)

喜欢的东西:柔道、猪排、祖父(嘉纳 严五郎)

不喜欢的东西:不认真的人、香菇

弱点:钵卷(就是日本人喜欢系在头上的那个绳子)

就读于「都立英华女子高等学校」(from《危》)的,柔道家&女子高中生。亮子的角色原型也源自漫画『YAWARA!』的主角「猪熊柔」。因为有一个祖父这个设定,所以其实比出云良子更接近「猪熊柔」。另外,角色名也比出云良子更为讲究,其名不用说,来自谷亮子,而姓则来自柔道创始者:嘉纳 治五郎(1860~1938年)。

【根据Gamest的有柔道经验的读者反馈,这位亮子的柔道动作的背投技设计更加贴近真实的柔道。】

续作《格斗列传 Dynamite》(1994年)中,原本亮子的祖父,严五郎装死而隐居山林,在本作结局与亮子再会。而后严五郎对亮子的修行课程更加严厉,因为目标是亚特兰大奥运会。另外她很讨厌不认真的人,沟口诚(男主角)似乎也是其中之一。

在《格斗列传 沟口危机一发》(1995年)中,在男主角故事模式也就是【沟口模式】下还有制服版登场。


总结

巧合与现实,共同打造了一个属于日本女子柔道的黄金时代,而作为偶像存在的谷亮子,也作为激励了当时无数柔道少女梦想的火种,继续为女子柔道传递希望的光芒。这两位格斗游戏中的柔道少女,就如同当时社会面的写照,她们故事的ED,在轻松的氛围中,也代表着渴望梦想照进现实的“柔道笨蛋”一代。最后献上Double Ryoko~


2 条评论

考据内容出处标注&角色目录 – CHUKOGALS PROJECT · 2020-07-19 12:07 下午

[…] 【FGP-6】奥运会奖牌与背后的柔道少女们 […]

【FGP-14】“借鉴”游戏与薄幸少女 ——死亡之舞 – CHUKOGALS PROJECT · 2021-02-20 11:03 上午

[…] 按照角色和封面对应来看,左边龇牙咧嘴的和右下角趴下的两人,一个是格斗列传中的嘉纳亮子(之前刚好介绍过,FGP-6),另一个是琴乃。从目前的线索看应该是左侧露出红色发带的更像亮子(因为琴乃设计的2P白色服装对应的是蓝色发带,红色发带1P是原本的绿色服装),那么趴着被活活压死的三个倒霉蛋之一就是……琴乃(其实按照头像顺序也确实是)(ry,当然因为是同人,如你所见最后琴乃在该游戏被命名为“Yayoi”,即弥生。游戏中为“Yayoi·K.”,这里的K估计就是Kotono吧。 […]

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

zh_CNChinese